– Gratulerer, Siv Jensen

Direktør Sylfest Lomheim i Norsk språkråd mener Siv Jensen har lansert et ord hvor begge elementene er velkjente og lette å oppfatte. Foto: Birgit Dannenberg
Direktør Sylfest Lomheim i Norsk språkråd mener Siv Jensen har lansert et ord hvor begge elementene er velkjente og lette å oppfatte. Foto: Birgit Dannenberg

Partilederen har gjort et godt håndverk som ordsnekker.

AV Martin Huseby Jensen [02.04.2009 12:34]

Ny Tid forteller i dag at ordet «snikislamisering» ble brukt 1392 ganger i norske medier i tidsrommet 1. januar til 15. mars.

Til å være et nyord har ordet blitt omfattende brukt i de 65 mediene Retriever har som grunnlag i sin undersøkelse for ukeavisen. Opptellingen forteller ikke om mediene har adoptert begrepsbruken, eller om mange av gjentakelsene stammer fra kritisk omtale av Jensens utspill.

Traff blink

– Jo, det er voldsomt, men vi må bare gratulere Siv Jensen med blink. Hun har lansert et ord som er nytt som sammensetning, men begge elementene er velkjente og lette å oppfatte. Det er godt håndverk, sier direktør Sylfest Lomheim i Norsk språkråd.

Lomheim viser til Kåre Willochs gamle utsagn om at den som vinner ordkrigen også vil vinne krigen.

Lomheim gir også Jensen honnør for å ha brukt ordet «snik». Det er negativt ladet og fester seg dermed ekstra godt i samfunnet.

– Der treffer hun blinken igjen, så det er bare å ta av seg hatten.

Snillisme kleber bedre

En annen politiker som har etablert nyord er Rune Gerhardsen med sin «snillisme». Mer enn ti år etter at ordet ble lansert, sitter det fortsatt i vokabularet vårt. Lomheim tror ikke Jensens snikislamisering vil vare like lenge.

– Jeg tror ikke har samme fremtid som snillisme. Det begrepet er blitt stående i norsk vokabular. Snillisme er heller ikke sammensatt. Snikislamisering vil være sentralt i debatten akkurat nå, jeg tviler på om det lever i ti år. Men det er vanskelig å spå om fremtiden.

(Sist oppdatert: 02.04.2009 15:40)

Mediefolk

er ansatt som medie-rådgiver i Klima- og forurensningsdirektoratet (Klif). Rud-Knudsen har blant annet vært redaktør i Budstikka fra 2000-2009, redaktør i Mann og...

er ansatt som journalist i Farojournalen, hvor han blir ansvarlig for musikkseksjonen. Han har tidligere jobbet i NTB og Dagens Næringsliv.

går inn i en midlertidig stilling som assisterende kommunikasjonsdirektør i Statnett, som følge av økt kommunikasjonsbehov om utbyggingen av Sima-Samnanger. Hun vil jobbe...

blir i høst programleder på P4, etter flere år som prisbelønnet programleder i tv (Ylvis møter veggen, Hit & Dit, Spotlight, OsloTV). Fra september er Idem...

slutter i oktober som journalist i VG Nett for å bli kommunikasjonsrådgiver for utviklingsministeren i Utenriksdepartementet (UD). Vinding har jobbet i VG Nett siden 2004...

begynner 1.september som nyhetsleder i Aftenposten.no. Hun har siden 2006 jobbet som musikkanmelder og journalist i Oslopuls, samt for sportsavdelingen.

har begynt i ny jobb som medierådgiver ved Direktoratet for naturforvaltning. Han har de siste fem årene jobbet som vaktsjef i Klassekampen.

begynte i august som researcher i Skavlan i produksjonsselskapet Monkberry AS. Før dette jobbet hun i NRK i fire år, blant annet som kulturjournalist og...

Olav Njaastad

er redaksjonsleder /prosjektleder for en ny serie som NRK produserer om norske soldaters militære oppdrag i Meymaneh, Afghanistan. Serien på seks dokumentarfilmer sendes...

er ansatt som kommunikasjonssjef i Forbrukerrådet etter å ha fungert i stillingen siden januar. Hun har tidligere jobbet som journalist i Forbruker-rapporten, Nettavisen...

Siste kommentarer

    I dag er jeg glad for at vi ikke ventet med nedbemanning og kostnadskutt

    Lars Helle til Bergens Tidende.

Nyhetsbrev

Få varsel om viktige nyheter!

Syndicate content

Aksjekurser

SymbolLastChange
SCH.OL
145.00
-3.00
POL.OL
24.00
0.00
MEC.L
209.25
-8.25
MTG-B.ST
445.40
-2.40
PSM.DE
15.34
0.01

Leder