Relatert innhold
Sterke reaksjoner etter angrep mot Al Jazeera-ansatte
Sju personer, blant dem fem ansatte i mediehuset Al Jazeera, ble drept av et israelsk angrep mot et journalisttelt utenfor et sykehus i Gaza natt til mandag.
Den profilerte reporteren Anas al-Sharif, som det israelske forsvaret over tid har hevdet er knyttet til Hamas, er blant de drepte. Både arbeidsgiveren Al Jazeera, organisasjen Committee to Protect Journalists og FNs spesialrapportør har avvist påstanden.
Nå vekker angrepet sterke reaksjoner fra flere hold.
– Det målrettede israelske angrepet på den profilerte Al Jazeera-journalisten Anas al-Sharif og flere av hans medarbeidere i Gaza by, er opprørende og fullstendig uakseptabelt, sier utenriksminister Espen Barth Eide til TV 2.
Han har ikke tiltro til påstanden om Hamas-tilnytning.
– Dette er en anerkjent Al-Jazeera-journalist som veldig mange har fulgt. Alle som ser på Al Jazeera fra Gaza, vil ha sett ham mange ganger. Det er det han er, sier Barth Eide til TV 2.
Generalsekretær Elin Floberghagen i Norsk Presseforbund sier til NRK:
– Dette er helt forferdelig. Det er nok et tegn på at Israel går etter lokale journalister. Når man i tillegg stenger grensene slik at pressen ikke kommer inn, blir det vanskelig å få informasjon om hva som faktisk skjer i Gaza.
Rettsnederlag for Den sorte svane – må utlevere råopptak
Foto: dansk TV2 / NRK Fredag ble dansk TV 2 og produksjonsselskapet Wingman Media bedt om å utlevere alle råopptak med konkursadvokaten Nicolai Dyhr fra «Den sorte svane». Det skriver Berlingske.
Konkursadvokaten Dyhr spiller en viktig rolle i dokumentarserien, og ble filmet med skjult kamera i flere situasjoner sammen med muldvarpen Amira Smajic.
Det er Dyhrs advokat i saken, der han kan miste advokatbevilgningen, som har fått medhold i retten om tilgang til journalistenes materiale.
Det danske politiets Nasjonal enhet for Særlig Kriminalitet (NSK) har nå bedt TV 2 om å «effektuere kjennelsene», etter at Prosessbevillingnævnet avslo TV 2s anmodninger om en spesiell tillatelse til å bringe saken inn for Høyesterett.
Det var i juni at Østre Landsret stadfestet en kjennelser fra byretten i Lyngby.
NTB eksporterer sportsdataplattform til Belgia
NTBs og Belgas sportsdatateam. Fra venstre: Belga: Soufiane Dardari, Tuur Bras, Stefaan Melis, Tom Wuytack, Jari Boeckstaens, NTB: Pål-Christian By, Terje Alstad, Kurt Inge Solheim og Thomas Wilthil. Foto: Cornelius Poppe / NTB NTB har inngått avtale med det belgiske nyhetsbyrået Belga om leveranse av sin sportsdataplattform. Det kommer frem i en pressemelding.
Avtalen markerer en milepæl for NTB, som nå tar norskutviklet teknologi inn i et nytt internasjonalt marked, heter det i meldingen.
– Dette er et viktig gjennombrudd for NTB som teknologileverandør av sportsdata. Samarbeidet med Belga bekrefter at våre innovative løsninger har relevans også utenfor Norge, sier Tina Mari Flem, sjefredaktør og administrerende direktør i NTB.
Belga vil bruke plattformen til å effektivisere sportsdekningen. Den erstatter manuell resultatregistrering og gir journalister verktøy til å legge inn, berike, redigere og eksportere sportsdata fra flere kilder, skriver NTB.
– Kundene våre forventer høy kvalitet og effektivitet. NTBs teknologi gjør oss i stand til å levere fremtidsrettede sportsdataløsninger, sier Patrick Lacroix, administrerende direktør i Belga.
NTB leverer nå medieteknologi til markeder i Sverige, Finland og Belgia, og har ambisjoner om videre internasjonal ekspansjon.
Israel angrep journalisttelt: Fem Al Jazeera-ansatte drept
Fem ansatte i mediehuset Al Jazeera, blant dem den profilerte reporteren Anas al-Sharif, ble drept av et israelsk angrep mot et journalisttelt utenfor al-Shifa-sykehuset i Gaza, melder flere medier.
Al Jazeera fordømmer det de omtaler som målrettde drap, omtaler NRK.
Det israelske forsvaret har over tid hevdet at al-Sharif er tilknyttet Hamas, noe som har blitt avvist av både arbeidsgiveren og organisasjonen Committee to Protect Journalists, CPJ.
På det sosiale mediet Telegram har forsvaret bekreftet at de slo til mot «terroristen Anas al-Sharif, som utga seg for å være journalist».
Dagbladet lanserer egen valgbobil
De som skal ut i bobilen, er: Fra venstre: Marte Nyløkken Helseth, Anabelle Bruun, Johannes Teodor Fjeld, Anders Holth Johansen, Sondre Andreas Wedøe Nodland, Magnus Kallevik og Amalie Bernhus Årtun. Foto: Lars Eivind Bones / Dagbladet Dagbladet skal ut å rulle med bobilen for å møte folk som ikke har politisk makt, melder avisa selv.
Bilen er dekorert med påskriften «Akkurat nå» og «Først med siste nytt».
– Vi skal ut å ta valgtempen på bygdeoriginaler, kjendiser og helt vanlige nordmenn. Og selvsagt en og annen politiker forteller Trond Rasmussen, redaksjonssjef for Politikk og Børsen i Dagbladet.
Valgbobilen kickstartet med en tur til Svinesund torsdag 7. august. Mandag kjører den i retning Arendalsuka, før turen etter planen går videre til Sørlandet, Bergen, Trondheim og videre gjennom Innlandet, før retur Oslo. Bobilen kommer til å stoppe på en rekke mindre steder, alt etter hvor det er spennende folk å møte.
Målet er å lage engasjerende saker og spennende TV-innhold, forteller redaksjonssjef for TV i Dagbladet, Øystein Sæthre.
– Vi svinger innom folk som har noe å melde, og har som mål å engasjere grasrota i bygd og by. Toppolitikerne får mer enn nok spalteplass som det er. For oss er det viktig å komme oss ut av Oslo-gryta i valgkampen, sier Sæthre.
Thailandske medier: Norsk fotograf siktet for drapsforsøk med armbrøst
Foto: Marte Vike Arnesen Hendelsen skjedde 19. juni på sør i Thailand, og den norske mannen ble pågrepet fire dager senere på en bussterminal og siktet for drapsforsøk, skriver thailandske medier.
Journalisten har fått bekreftet identiteten til nordmannen, som har jobbet for flere norske medier.
Armbrøst
Ifølge flere thailandske medier skal en norsk kvinne bosatt i Thailand ha sett på film sammen med en venn da hendelsen skjedde. Den siktede nordmannen skal ha vært beruset da han kom inn i rommet og en krangel mellom partene skal ha eskalert slik at kvinnen ringte nødnummeret.
Da skal den siktede mannen ha gått tilbake på rommet sitt, hentet en armbrøst med lasersikte og skutt mot kvinnen, melder de thailandske mediene.
Pilen skal imidlertid ha truffet mobiltelefonen kvinnen holdt, slik at hun ikke ble alvorlig skadet.
Kjent med saken
Journalisten har vært i kontakt med Utenriksdepartementet, og pressevakt Mathias Rongved sier til journalisten at de er kjent med saken.
– Ambassaden i Bangkok gir konsulær bistand i tråd med vanlig praksis. Utenrikstjenesten er underlagt taushetsplikt i konsulære saker, og kan derfor ikke kommentere saken ytterligere, sier Rongved.
Konsulær bistand i saker der norske borgere er arrestert kan være å gi råd, bistå i kontakt med lokale myndigheter, hjelp til med å skaffe advokat, varsle pårørende og yte ulike former for praktisk hjelp så langt dette er mulig.
Journalisten har også forsøkt å komme i kontakt med den siktede mannen, uten hell.
Nettavisen og NRK leder årets Ungdomspartilederdebatt
Ungdomspartilederdebatten ledes av Linn Wiik (41) og Henrik Heldahl (32) Foto: Robert Rønning / NRK. Torsdag 14. august inviterer Nettavisen og NRK til Ungdomspartilederdebatten under Arendalsuka. Det kommer frem i en pressemelding.
Årets debatt ledes av journalistene Henrik Heldahl (32) fra Nettavisen og Linn Wiik (41) fra NRK. Tema for debatten er økonomi og ungdomskriminalitet.
– Det er to av temaene som preger nyhetsbildet mest. Jeg kan love seerne en het debatt med skarpt politisk innhold. Ungdomspolitikerne har aldri holdt et høyere nivå. Jeg skjønner godt om folk heller vil se Ola Svenneby, Gaute Skjervø og Simen Velle, enn Erna, Støre og Listhaug, sier Henrik Heldahl, ifølge pressemeldingen.
Henrik Heldahl har i flere år vært med på å lede Ungdomspartilederdebatten. Linn Wiik som har lang programledererfaring fra TV2 og NRK, er medprogramleder for første gang.
– Det er en ære å få være med å lede denne debatten. Og det at den sendes på NRK 1 i beste sendetid viser at disse stemmene ikke bare er viktige i fremtiden, de er viktige nå. Dette er framtidens ledere. De som står på scenen nå, kan være de som styrer landet om noen år. Derfor er denne debatten både viktig og spennende, sier Linn Wiik.
Ungdomspartilederdebatten sendes på Nettavisen og flere av Amedias lokalaviser torsdag 14. august kl. 16.30 til 17.50 fra Arendal kultur- og rådhus. På NRK 1 sendes den kl. 20.00.
Debattantene er:
• Gaute Skjervø - leder AUF
• Ola Svenneby - leder Unge Høyre
• Simen Velle - leder FpU
• Audun Hovda - leder SU
• Omar Svendsen-Yagci - leder Unge Venstre
• Hadle Bjurland - leder KRFU
• Tobias Stokkeland - leder Grønn Ungdom
• Amrit Kaur - leder Rød Ungdom
• Nils Forren - leder Senterungdommen
Stian Eisenträger ny styreleder i Panorama nyheter
Foto: Mats With Greger – Det er en stor glede å få lov til å bli styreleder for Norges beste fagmedium om internasjonal utvikling og utenriks, sier Eisenträger til Panorama nyheter torsdag.
Eisenträger er nå i ferd med å ta over som ny redaktør i Sykepleien, etter jobben som Faktisk-redaktør. Tidligere har han lang fartstid som utenriksjournalist og i lederroller i VG.
Eisenträger sier til Panorama nyheter at fagmedienes rolle nå blir stadig viktigere, i en tid der store medier spesialiserer seg mindre.
– Jeg takker for tilliten fra utgiver og håper jeg kan bidra til å ytterligere styrke Panorama nyheters posisjon.
Eisenträger roser også den nye redaktøren Emil André Erstad og peker på at lesertallene har økt. Fungerende hos utgiveren Norad, Lisetta Trebbi, sier de ser frem til samarbeidet.
Savnet journalist funnet i live
Den amerikanske journalisten Alec Luhn (38) er funnet i live. Det opplyser politistasjonssjef i Hardanger, Øystein Torsnes, til VG onsdag ettermiddag.
Luhn har vært savnet på Folgefonna siden torsdag, og etter at redningsarbeidet stoppet opp tirsdag kveld på grunn av krevende søkeforhold, meldte NRK Vestland om at nye søk startet opp igjen torsdag morgen.
– Han er funnet, bevisst og fløyet i helikopter til Haukeland sykehus. Vi er kjempeglade, sier Torsnes til VG.
New York Times skrev onsdag at amerikaneren er vant til utfordrende forhold fra jobben som journalist. Han har blant annet dekket oljefelt i Texas, tørkerammede områder i Somalia og reiser ofte til Arktis i jobben, skriver NYT.
Luhn har skrevet artikler for blant annet The Guardian, The Atlantic, Vice News og Scientific American.
Sommerens sak ble Nicolai Tangens reiseregning
Foto: NJ Oslo Vikarfesten er en årlig sommerfest som hedrer vikarer og midlertidige ansatte i Oslo-pressen. På årets fest, arrangert i samarbeid med NJ Oslo, var over 200 vikarer samlet i Leiligheten på Rockefeller.
Under arrangementet ble også vikarprisene delt ut, og sommerens vinner ble saken om oljefondssjef Nicolai Tangens reiseregninger. Det kommer frem i en pressemelding.
Det var DN-journalist og sommervikar Peder Nyeggen som kunne avsløre at oljefondsjefens private reiser gjorde jobbturene hans dyrere. Mellomlegget var ikke tilbakebetalt, og Tangen måtte betale tilbake 233.000 kroner.
«Det er en sak som oser overskudd, til tross for at den er nøkternt skrevet. Og det er rett og slett utrolig godt håndverk av journalisten. Ikke minst har saken også fått konsekvenser. Det er ikke hver dag en av Norges mektigste menn må bla opp etter en avsløring», heter det blant annet i juryens begrunnelse, som legger vekt på at dette er noe ikke-sommervikarer burde ha undersøkt for lenge siden.
Juryen ga også hederlig omtale til følgende vikarer:
● Ingrid Bjørndal Farestvedt (NRK): Anette (40) kjører taxi til alle døgnets tider: – Jeg har ikke råd til å la være
● Ingeborg Christensen Breivik og Truls Skram Lerø (foto): – Naturisme burde blitt skrevet ut på blå resept
● Gloria Andersen (Aftenposten): Hvordan skal det gå med barna født inn i helvete?
● Oskar Bondkall og Oliver Orskaug (Finansavisen): Staten taper penger på ny skatt: – Virker jo helt idiotisk
I tillegg gikk sommerens foto-pris til Truls Skram Lerø (NRK) for “– Naturisme burde blitt skrevet ut på blå resept”, sommerens agurk gikk til Bernhard Moe Nyquist og Even Nævdal (VG): “Eier ble etterlyst: Agurk funnet på Nordstrand”, mens NJ-Oslo prisen som går til sommerens beste kollega gikk til Siri Øverland Eriksen (Aftenposten)
Starter nye søk etter savnet journalist
Den amerikanske journalisten Alec Luhn (38) har vært savnet på Folgefonna siden torsdag. Onsdag starter nye søk opp igjen, etter at redningsarbeidet ble stoppet tirsdag kveld på grunn av krevende søkeforhold. Det melder blant andre NRK Vestland.
– Blant annet skal redningshelikopter og frivillige fra både Hordaland og Rogaland alpine redningsgrupper inn i området, sier operasjonsleder Steinar Hausvik i Vest politidistrikt, ifølge NRK.
New York Times har også omtalt søkene etter Luhn, og skriver at amerikaneren er vant til utfordrende forhold fra jobben som journalist. Han har blant annet dekket oljefelt i Texas, tørkerammede områder i Somalia og reiser ofte til Arktis i jobben, skriver NYT.
Luhn har skrevet artikler for blant annet The Guardian, The Atlantic, Vice News og Scientific American.
Eirin Larsen og Hadia Tajik inn i Fritt Ord-styret
Foto: Martine Torsvik, Telenor og Pål Laukli, Tiden forlag Det kommer frem i en pressemelding.
– Vi er svært fornøyde med å få to nye og svært kvalifiserte styremedlemmer til Fritt Ord. Vi tror de vil løfte styret i en tid der ytringsfriheten blir utfordra mer enn på lenge, og da vi trenger å bruke ressursene våre best mulig til å fremme modig bruk av det frie ord, sier styreleder i Fritt Ord, Bård Vegar Solhjell, ifølge meldingen.
Eirik Larsen (36) er medie- og teknologistrateg med erfaring fra norsk mediebransje og offentlig forvaltning, og jobbar nå med teknologiutvikling i Telenor Group.
Hun har vært journalist og leder for sosiale medium i DN, Adresseavisen og NRK, og seniorrådgiver ved Statsministerens kontor. Larsen er utdanna journalist og har en mastergrad i digitalisering og innovasjon.
– Algoritmene på Facebook fikk endre verden uten at vi så det komme og fikk tatt gode avgjørelser. Det må vi nå. Vi står i en ny teknologisk revolusjon med kunstig intelligens. Då er valget mer kunnskap og betre dialog eller en mer fragmentert og mindre demokratisk offentlighet, sier Larsen i meldingen.
Hadia Tajik (42) starter i advokatfirmaet Haavind til høsten, etter nesten 20 år som Arbeiderpartipolitiker. Hun sier i pressemeldingen at det er særlig meningsfullt å bidra til Fritt Ords viktige arbeid i den tida vi lever i nå.
– Ytringsfriheten er under større press enn på lenge, både fra ekstreme aktører og teknologiske giganter som legger føringer for ordskiftet, sier Tajik.
I juni tok Bård Vegar Solhjell over for Grete Brochmann som leder i Fritt Ord-styret, som for øvrig består av Anine Kierulf, Bjarne Kveim Lie, Kjersti Gautestad Norheim, Frank Rossavik og Sylo Taraku. Direktør for stiftelsen er Knut Olav Åmås.
Zetland forbereder seg på etablering i Norge
Danske Zetland har fått bevilget 150.000 danske kroner til forberedende arbeid med ekspansjoner til Norge og Tyskland. Pengene kommer fra en eksportordning ved Erhvervshus Hovedstaden. Det uttaler internasjonal direktør og medgründer i Zetland, Jakob Moll, overfor danske Mediawatch.
Som Journalisten tidligere har omtalt ble Zetlands finske nyhetsplattform Uusi Juju lansert i fjor. Da uttalte Moll at Finland er deres testmarked, og at de ser for seg en fremtidig ekspansjon til andre land, inkludert Norge.
Nå sier Moll til Mediawatch at det snart vil komme nyheter om den norske ekspansjonen, som er først ut av de to nysatsingene utenfor Danmark.
Zetland har vunnet priser for sitt fokus på kvalitetsinnhold, lydjournalistikk, og en annonseløs modell. I større grad enn mange andre medier, har også Zetland lyktes med å nå yngre brukere – og få dem til å betale for innholdet.
Plattformen har siden starten i 2016 rekruttert over 40.000 betalende medlemmer i Danmark.
New York Post planlegger ny avis i Los Angeles
New York Post Media Group, eid av Rupert Murdochs News Corp, lanserer en ny dagsavis i Los Angeles tidlig i 2026, melder Axios.
Den nye publikasjonen får navnet The California Post, opplyste New York Posts sjefredaktør Keith Poole.
Los Angeles har den nest største konsentrasjonen av New York Post-lesere, ifølge News Corp. Og 90 prosent av avisens digitale lesere bor andre steder enn New York.
Den nye avisen skal speile stilen og stemmen fra New York Post.
RA Stavanger ansatte lokal TV-profil
Sander Steinnes Christenssen begynte 1. august i fast stilling som journalist i RA Stavanger.
Stavanger-karen er utdannet journalist fra Gimlekollen og har vært ansatt i TV Vest siden 2021, skriver mediehuset i en pressemelding.
– Sander dekket lanseringen av nettsiden rastavanger.no i august, og jeg ble veldig imponert over måten han løste reportasjen. Han viste en usedvanlig trygghet og ro i det som må ha vært en halvkaotisk situasjon. Du kan nesten kalle det forelskelse ved første blikk, sier Geir Søndeland, ansvarlig redaktør i RA Stavanger.
Sander Steinnes Christenssen Foto: RA Stavanger Christenssen har jobbet som journalist, programleder, vaktsjef og teknisk leder i TV Vest.
– Sander har fått mye ansvar allerede fra ung alder og er vant til å jobbe selvstendig og i et høyt tempo. Han er uredd, flink med folk, kjenner byen inn og ut og har et stort nettverk. Sander bringer en teft, energi og sult som vil løfte RA Stavanger, sier Søndeland.
Selv sier Christenssen dette etter første dag i RA Stavanger:
– Det har var et par ekstra nervepirrende siste dager i årets sommerferie, men nå er jeg endelig på plass, og det føles skikkelig bra. Det var tungt å ta farvel med mine dyktige kollegaer i verdens beste lokal-TV, TV Vest. Da føles det ekstra godt at jeg kjenner meg trygg på at jeg har tatt et godt valg. Gjengen i RA Stavanger virker super, og motivasjonen for tiden som kommer er stor.
Sander Sebastian Amsrud har fått fast jobb i Subjekt
Sander Sebastian Amsrud (22), journalistikkstudent ved OsloMet på siste året, har fått fast jobb i Subjekt.
– Jeg har lest avisen i flere år, og liker hvordan de, jeg mener vi, kombinerer komplekse kultur- og samfunnsspørsmål med kritiske perspektiver og en humørfylt presentasjon, sier han til Subjekt.
– Ikke minst engasjementet for ytringsfrihet, som jeg finner veldig tiltalende, legger han til.
I første omgang er det snakk om en 40 prosent stilling, slik at han kan fullføre studiene.
I sommer har han jobbet som frilanser og vikar for Subjekt.
– Det har vært veldig gøy, og jeg gleder meg. Subjekt er uredd og strekker seg langt for å opprettholde den frie debatten, noe som er et kult miljø å være i.
Sander Sebastian Amsrud Foto: Danby Choi / Subjekt Klager Se og Hør inn til PFU
«Marius i het flørt med datteren til fengslet venn» var hovedoppslaget i Se og Hørs papirutgave 22. juli, under vignetten «Se og Hør avslører». Artikkelen er også publisert på nett.
Nå har kvinnen som er omtalt som Marius Borg Høibys flørt, klaget Se og Hør inn for Pressens Faglige Utvalg (PFU), skriver Dagbladet.
Ifølge Dagbladet mener klager at det er indikasjoner på at hun og Høiby har blitt snikfotografert og overvåket over tid.
Til Dagbladet sier kvinnen at hun ikke har noen kommentarer til saken.
Niklas Kokkin-Thoresen, konstituert redaktør i Se og Hør, skriver i en e-post til Dagbladet at de ikke er kjent med klagen:
– Vi regner med at PFU vil sende klagen over til oss dersom den blir realitetsbehandlet, og da skal vi selvfølgelig svare utvalget på vanlig måte.
Mathias Vedeler, rådgiver i PFU-sekretariatet, bekrefter at klagen er mottatt:
– Vi vil gjøre en innledende vurdering av klagen i første halvdel av august, skriver han i en e-post til Dagbladet.
Trafikken fra søk stuper
KI-drevne oppsummeringer i søk fører til trafikkfall for nyhetsmedier over hele verden, skriver Columbia Journalism Review (CJR).
Forrige uke publiserte Pew Research Center en rapport som viser at personer som ser en KI-generert oppsummering i Google-søk, er betydelig mindre tilbøyelige til å klikke på eksterne lenker enn brukere som ikke ser en slik oppsummering.
Rapporten viser også at folk nesten aldri klikker på lenkene som er inkludert i KI-oppsummeringen – det skjer kun i én prosent av tilfellene.
Ifølge Similarweb økte andelen nyhetssøk i Google der brukerne ikke klikket på noen lenker overhodet, fra 56 prosent til nesten 69 prosent i løpet av året etter lanseringen av Googles «AI Overviews» i mai 2024, skriver CJR.
KI-avtale gir New York Times 20 millioner dollar årlig
Ifølge Wall Street Journal gir KI-avtalen New York Times har inngått med Amazon, mediehuset inntekter på mellom 20 og 25 millioner dollar årlig.
Avtalen gjør at Amazon får tilgang til innhold fra New York Times' nyhets- og matlaging-seksjoner, samt sportsportalen The Athletic, som New York Times kjøpte i 2022. Amazon kan bruke materialet til å trene sine KI-modeller og inkludere sammendrag og korte utdrag i sine produkter og tjenester, inkludert Alexa.
Det har tidligere ikke vært kjent hva Amazon betaler.
Wall Street Journal skriver videre at den årlige betalingen utgjør nesten én prosent av New York Times' totale inntekter for 2024.
OpenAI, som står bak ChatGPT, har lignende avtaler med flere mediehus, inkludert Schibsted. Det er ikke kjent hva OpenAI betaler Schibsted, men en avtale KI-selskapet har gjort med News Corp, som blant annet utgir Wall Street Journal og New York Post, skal være verdt inntil 250 millioner dollar over fem år.
Mens New York Times har valgt å inngå en avtale med Amazon, har mediehuset saksøkt OpenAI og Microsoft for brudd på opphavsrett.
Vink-journalist havnet på sykehus etter «alko-løp»
Inspirert av blant annet Tom Waits-løpet, vinmaraton med Nicolay Ramm og Emilie Nereng og SoMe-konseptet Beer Mile, bestemte Aftenpostens Vink-redaksjon seg for å lage en egen Vink-løype.
Eller som det står i reportasjen som ble publisert onsdag denne uka: 10 kilometer, ti øl, på Oslos uteserveringer.
Under en test for å «kvalitetssikre» ruten, gikk det imidlertid litt galt.
Journalistene skriver selv i ingressen: «Dette var veldig gøy. Helt til det ikke var det lenger.»
Og nederst i teksten står det følgende:
«I etterkant havnet en av journalistene på sykehus, trolig på grunn av belastningen fra løpet. Symptomene oppsto omkring 24 timer etter at aktiviteten var gjennomført og innebar uspesifiserte magesmerter, samt forhøyede verdier av hvite blodceller. Journalisten var innlagt i 12 timer før hun ble utskrevet. Uten varige mén, men en erfaring rikere.»