Tysk prins risikerer millionbot
Så slår han til igjen: Den tyske prins Ernst August von Hannover risikerer nå en bot på over en million tyske mark (ca. 4,25 millioner norske kroner) for å ha skjelt ut en kvinnelig reporter i Bild-Zeitung på det groveste, skriver netzeitung.de.
Saken gjelder det som i tysk presse bare omtales som prinsens «Pinkel-Affäre», noe som henspiller på at han etter en lang dag på «Expo 2000» måtte gi etter for sine naturlige behov og pisset på veggen til den tyrkiske paviljongen.
Prinsens lating av vannet gikk imidlertid ikke upåaktet hen. Bild var tilstede og kunne dagen etter bringe en utførlig reportasje i sakens anledning, noe som gjorde prinsen rasende. Han ringte gjentatte ganger til Bilds Hannover-kontor og skjelte ut lederen for kontoret, Anne-Kathrin Berger, på det groveste. Samtalene ble teipet, og med unntak av noen særdeles friske kraftuttrykk, ble telefonsamtalene trykt i sin helhet.
Prinsen har senere unnskyldt seg uten noe som helst forbehold, men i følge Bild er det ikke nok. Journalist Berger føler seg ikke bare forulempet, men oppfattet det hele som trusler. Bild går derfor videre med saken og trekker den velkjente prinsen for retten med krav om en halv million Euro i erstatning.
Men prins Ernst August von Hannover er velkjent for sitt noe anstrengte forhold til mediene. Allerede i 1998 fikk han tilnavnet «Prügelprinz» (prinsen som slår) etter at han gikk løs på en reporter som ventet utenfor huset hans. Med en paraply som slagvåpen prøvde prinsen å tilegne seg kameraet og ta filmen, noe som gikk dårlig siden det dreide seg om et digitalt kamera. Episoden endte med et forlik som gjorde journalisten 90.000 mark rikere.
Hittil har hans ublide møter med pressen kostet ham over to millioner tyske mark, eller rundt ni millioner kroner. I august 1999 gikk han løs på en kvinnelig fotograf i Salzburg og sparket henne i låret. Resultat: bot på 800.000 mark. Samme år pusset han livvaktene sine på dpa-veteranen Nestor Bachmann, noe som endte med at fotografen fikk sitt eget kamera rett i ansiktet. Bachmann gikk imidlertid ikke til anmeldelse.
Det gjorde imidlertid en tysk hotelldirektør i Kenya i begynnelsen av fjoråret. Prinsen irriterte seg over for høy disko-musikk, og ga like godt hotelldirektøren et knyttneveslag midt i fjeset. Resultat: 1,2 millioner tyske mark.
