Eirik Mosveen er i dag politisk redaktør i Avisa Oslo. I 1993 var han ansvarlig redaktør for musikkmagasinet BEAT.

Eirik Mosveen

Legger seg flat for 29 år gammel forside: – Pinlig tabbe

Gamle synder opp på sosiale medier.

Publisert Sist oppdatert

Denne artikkelen er over ett år gammel og kan derfor inneholde utdatert informasjon.

– Denne er drøy, starter forfatter Nils Henrik Smith i et Twitter-innlegg der han viser fram en forside på musikkmagasinet BEAT fra 1993.

Og forsiden er unektelig drøy, der den viser det evig aktuelle bandet Metallica, med påskriften «Ja til voldtekt!»

Som Smith videre påpeker: Ikke et utsagn fra noen i bandet, men en beskrivelse fra journalisten om opplevelsen av å se bandet live.

– Var lyn forbanna

Gufset fra fortiden har brakt opp minner for gamle redaksjonsmedlemmer, og andre:

– Så vidt jeg husker, var jeg lyn forbanna og det ble kommunisert, kommenterer Hege Ulstein, daværende BEAT-medarbeider, i dag politisk kommentator i Dagsavisen, under Twitter-delingen.

– Husker godt denne utgaven, og at overskriften føltes i tråd med en ekstrem tone som Beat kultiverte. Rart at ikke jeg tenkte mer over det, men Metallica angikk liksom (heldigvis) ikke meg. Absurde tider, absurd tone, kommenterer artist Sondre Lerche.

Ansvarlig redaktør bak publiseringen: Eirik Mosveen, senere VG-journalist og per i dag politisk redaktør i Avisa Oslo.

Allerede i 1993 beklaget han hvis tittelen ble tolket til at Metallica eller BEAT sa ja til voldtekt i seksuell forstand. For det ble oppstuss allerede den gang.

I en artikkel fra Arbeiderbladet, nå Dagsavisen, uttaler Mosveen at det var en «subtil og beregnende tittel, som er ment som en sjokkeffekt for å skjerpe interessen for bladet.»

Metallica tok avstand

I samme artikkel uttaler en talsmann for bandets management at de på det sterkeste tok avstand fra forsidetittelen.

– Journalistens ordvalg er svært dårlig. Ingen i bandet har noensinne brukt det ordet, så overskriften på forsiden blir stående i en helt gal sammenheng, sa den ikke navngitte talsmannen.

Og 29 år senere er budskapet ganske klart fra Mosveen.

– Den burde selvsagt aldri blitt laget - feil, smakløs og idiotisk på alle tenkelige måter og nivåer, og min pinlige tabbe alene, kommenterer Mosveen selv på Twitter.

Mosveen har ikke ytterligere kommentar til Journalisten om den fordums forsiden:

– Det er ikke mer å si enn det jeg skriver i den tweeten, skriver han i en sms.

Powered by Labrador CMS