Denne artikkelen er over ti år gammel og kan derfor inneholde utdatert informasjon.
– Jeg føler en enorm sorg fordi jeg har mistet arbeidet jeg elsket. I alle år har jeg fått begeistrede tilbakemeldinger fra Klar Tales lesere og samarbeidspartnere. For meg som utlending har jobben vært veldig viktig. Det er den høyeste form for integrering å få en jobb, der man kan bidra med noe positivt. Slik jeg har gjort blant annet gjennom å holde kurs for innvandrerkvinner og dyslektikere, sier saksøker Marta Brandt. Hun mener konflikten har skadet henne voldsomt.
Brandt er fra Tsjekkoslovakia. I 1980 hoppet hun av i Norge. Hennes opplevelser i hjemlandet, og det at hun ikke kunne reise hjem til sin døende mor seks år etter, gjorde at Marta Brandt fikk psykiske plager.
Etter at hun begynte i Klar Tale i halv stilling ble hun bedre. Stillingshjemmelen ble stadig utvidet og fra 1998 arbeidet Brandt i full stilling. NTBs advokat erkjenner at Brandts plager var kjent da Brandt begynte i Klar Tale.
